№ 5, 2018

w AP 5 18

ДОГОВОР АВТОРСКОГО ЗАКАЗА

В. Витко

Доктринальные представления о предмете договора авторского заказа

Автор В. Витко, руководитель юридической службы АО «Фирма «АйТи». Информационные технологии», представляет очередную статью, посвященную договору авторского заказа. В статье рассматриваются доктринальные взгляды на предмет договора авторского заказа. Продолжение в следующем номере.

Ключевые слова: автор, создание произведения, договор авторского заказа, предмет, правовая природа договора.

Author commission agreement

V. Vitko

Doctrinal views on subject of copyright agreement

V. Vitko, head of the legal division of the “IT Firm. Information Technologies”, presents another article on the author’s commission agreement. The article studies the doctrinal view on the object of such agreements.

Keywords: author, creation of works, author’s commission agreement, object, legal nature of agreement.

* * *

ИНТЕРНЕТ И ПРАВО

В. Савина

Особенности правовой охраны фотографий как объектов авторского права в цифровую эпоху

Статья Савиной В.С. – к.ю.н., доцента, эксперта Министерства юстиции РФ, доцента кафедры авторского права, смежных прав и частноправовых дисциплин ФГБОУ ВО «Российская государственная академия интеллектуальной собственности» – посвящена анализу особенностей правового режима фотографических изображений как объектов авторского права при их использовании в информационно-телекоммуникационной сети Интернет. Освещаются также вопросы свободного использования, защиты авторских прав, ответственности информационных посредников и основные проблемы, возникающие при использовании фотографий в сети Интернет.

Ключевые слова: фотографии, авторское право, цифровая эпоха.

Internet and law

V. Savina

Specifics of legal protection of photos as copyrighted objects in digital age

The article by V. Savina (Ph. D. in Law), assistant professor at Copyright, Allied Rights and Private Law chart at the Russian State Academy for Intellectual Property, expert with the Ministry of Justice of the Russian Federation, focuses on analyzing the specific features of the legal regime affecting photo images as copyrighted objects when used on the Internet. The author also covers the issues related to free use, protection of copyright, liability of information intermediaries, as well as the main problems arising from the use of photos on the Internet.

Keywords: photos, copyright, digital age.

 

А. Чурилов

Охрана баз данных в России и за рубежом

В статье Чурилова А.Ю., ассистента кафедры гражданского права юридического института Национального исследовательского Томского государственного университета, проанализированы основные правовые режимы охраны баз данных, используемые в зарубежном и отечественном законодательстве. В работе разграничиваются базы данных в широком и в узком смыслах. В статье раскрываются критерии охраноспособности баз данных как объектов авторского права, объектов смежных прав, а также объектов sui generis прав.

Ключевые слова: база данных, авторское право, sui generis, смежные права, доктрина «в поте лица».

A. Churilov

Database protection in Russia and abroad

The publication by A. Churilov, postgraduate student and assistant at the Civil Law char at the National Research Institute of the Tomsk State University, describes the main regimes for the protection of databases used in foreign and Russian legislation. The paper distinguishes between the broad and narrow definition of databases. It also describes the criteria of protectability of databases as objects of copyright, objects of allied rights, and objects of sui generis rights.

Keywords: database, copyright, sui generis, allied rights, “sweat of the brow” doctrine.

* * *

ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

А. Карцхия

Цифровое будущее классической цивилистики

В статье к.ю.н., профессора РГУ нефти и газа (НИУ) им. И.М. Губкина А.А. Карцхия анализируются современные тенденции формирования нового цифрового права на основе рассмотрения законопроекта о цифровых правах, законопроекта о цифровых финансовых активах, а также декрета Президента Республики Беларусь «О развитии цифровой экономики». Потенциал правового регулирования сферы применения современных цифровых технологий в цифровой экономике, по мнению автора, следует наращивать в самом оперативном порядке в целях раскрытия возможностей практического использования и преимуществ цифровых технологий в современной российской цифровой экономике.

Ключевые слова: цифровые права, цифровая экономика, цифровые технологии, гражданский цифровой оборот, концепция цифровых прав, цифровое право, токен и криптовалюта.

Digital technologies

A. Kartskhiya

Digital future of classical civil law studies

The publication by A. Kartskhiya (Ph. D. in Law), professor of the Gubkin University (Moscow), looks into the contemporary trends of creating the new digital law. The study is based on the review of the Belarusian draft bills of digital rights and digital financial assets, as well as the Belarusian president’s decree “On the development of digital economy”. The author argues that the potential capacity of legal regulation of cutting-edge digital technologies use in the digital economy should be expanded most urgently in order to unlock the advantages of digital technologies for the Russian economy and take advantages of their application.

Keywords: digital rights, digital economy, digital technologies, civil digital circulation, concept of digital rights, digital right, token and cryptocurrency.

 

В. Глонина, А. Семенова

Принцип исчерпания прав в цифровой среде: перспективы вторичного рынка цифрового контента сквозь призму технологии блокчейн

Студентки юридических факультетов МГУ им. М.В. Ломоносова и МГИМО (У) МИД, Глонина В.Н. и Семенова А.А. рассматривают в данной статье проблему применения принципа исчерпания исключительных прав в цифровой среде, анализируются возможности и перспективы легализации вторичного рынка цифрового контента в условиях развития новых технологий, в особенности технологии блокчейн. Проводится анализ зарубежной и национальной доктрины, законодательства, а также судебной практики в данной предметной области.

Ключевые слова: авторское право, принцип исчерпания прав, вторичный рынок цифрового контента, блокчейн (blockchain).

V. Glonina, A. Semyonova

Principle of rights exhaustion in digital environment: prospects of secondary market of digital content in view of blockchain

V. Glonina and A. Semenova, law students at the Moscow Lomonosov State University and Moscow State Institute of International Relations, discuss the problem of applying the principle of exclusive rights exhaustion in the digital environment and analyze the opportunities and prospects to legalize the secondary market of digital content given the development of new technologies, particularly blockchain. They provide the analysis of applicable Russian and foreign doctrines, legislation and legal precedents on the issue.

Keywords: copyright, principle of rights exhaustion, secondary market of digital content, blockchain.

 

О. Дворянкин, А. Тихонов

Возможно ли зарабатывать на музыке в цифровую эпоху?

Настоящая статья к.ю.н. О. Дворянкина и гл. эксперта агентства InterMedia А. Тихонова посвящена развитию новых информационных технологий в мире (стриминговые сервисы, блокчейн, криптовалюта), цифровой эпохе, развитию рынка интеллектуальной собственности, в том числе музыкального, а также осознанию человеком необходимости личной информационной защищенности в глобальном пространстве и осмыслению необходимости саморазвития и самосовершенствованиия как отдельной частички мировой цифровой системы.

Ключевые слова: цифровая эпоха, интеллектуальная собственность, музыка, информационная безопасность, революция, прорыв, информационный рынок, законы, человек, стриминговые сервисы, блокчейн, криптовалюта.

O. Dvoryankin, A. Tikhonov

Is it possible to profit by music in digital age?

The publication by O. Dvoryanking (Ph. D. in Law) and A. Tikhonov, chief expert of InterMedia agency, focuses on the development of new global information technologies (streaming services, blockchain, cryptocurrencies), the digital age, the development of intellectual property market, particularly in the area of music. They also talk about people realizing their need for personal protection in the global information environment and for personal development and improvement as part of the global digital environment.

Keywords: digital age, intellectual property, music, information security, revolution, breakthrough, information market, laws, human being, streaming services, blockchain, cryptocurrency.

* * *

СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА

Фирма «Кульков, Колотилов и партнеры» представляет подборку наиболее ярких прецедентов судебной практики в сфере авторского права за март 2018 г.

Legal precedents

“Kulkov, Kolotilov and partners” company presents a review of the most outstanding legal precedents in intellectual property

* * *

КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ

XIX Форум по интеллектуальной собственности. Россия и страны СНГ

IPQuorum и Ассамблея народов Евразии объявили о создании Совета по цифровой экономике и интеллектуальной собственности

Шувалов ждет создания службы по управлению интеллектуальной собственностью

В Госдуму внесли законопроект о замене срока охраны авторских прав

Calendar of events

XIX Forum for Intellectual Property. Russia and the CIS

IPQuorum and Assembly of Eurasian Peoples set up a Council on digital economy and intellectual property

Shuvalov is waiting for IP management agency to be created

Bill to amend copyright protection term submitted to Duma

 

«ИС. Промышленная собственность»

«ИС. Авторское право и смежные права»