№ 10, 2020
ЗАРУБЕЖНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
В. Еременко
Авторское право и смежные права в государствах БРИКС
В статье доктора юридических наук В.И. Еременко рассмотрены основные положения нормативных правовых актов государств БРИКС (за исключением России) в области правовой охраны авторских и смежных прав. Окончание. Начало в № 9 журнала «Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права» за 2020 г.
Ключевые слова: авторское право, смежные права, исключительное право, государства БРИКС, правовая охрана, исключения и ограничения прав, авторы, исполнители.
FOREIGN LEGISLATION
V. Eremenko
Copyright and related rights in BRICS states
The publication by V. Eremenko (Dr. Hab. in Law) reviews the main guidelines of the BRICS states legislation (excluding Russia) related to the legal protection of copyright and related rights.
Keywords: copyright, related rights, exclusive rights, BRICS states, legal protection, exclusions and limitations of rights, authors, performers.
* * *
ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
М. Шугуров
Региональные модели цифровой трансформации экономики и право интеллектуальной собственности (на примере ЕС и ЕАЭС)
В статье профессора кафедры международного права Саратовской государственной юридической академии, доктора философских наук М.В. Шугурова поднимаются вопросы факторов развития права региональных интеграционных объединений государств, в частности ЕС и ЕАЭС, в условиях цифровых трансформаций экономики и общества. Автором обосновывается, что в качестве такого фактора выступает региональная политика, направленная на реализацию цифровых повесток указанных межгосударственных объединений. В сравнительно-правовом ключе исследованы модели цифровых трансформаций ЕС и ЕАЭС при акцентировании основного внимания на специфических политико-правовых механизмах управления данными процессами. В результате установлено, что развитие права интеллектуальной собственности ЕАЭС, будучи самостоятельным направлением интеграционного взаимодействия, в настоящий момент не связано самым непосредственным образом с реализаций Цифровой повестки Союза. В результате автором формулируются предложения по более интенсивному включению вопросов охраны, защиты и управления правами интеллектуальной собственности в комплекс стратегических документов и правовых актов, выступающих нормативной основой цифровых трансформаций. Работа выполнена при финансовой поддержке РФФИ (проект № 19-011-00805 «Развитие права интеллектуальной собственности ЕАЭС и ЕС в рамках региональных моделей цифровой трансформации экономики: сравнительно-правовой анализ»).
Ключевые слова: авторское право, смежные права, региональная интеграция, ЕС, ЕАЭС, цифровые трансформации, Единый цифровой рынок, цифровая повестка.
DIGITAL TECHNOLOGIES
M. Shugurov
Regional models of digital economic transformation and right for intellectual property (by example of EU and EEU)
The publication by M. Shugurov (Dr. Hab. in Philosophy), professor at the International Law chair of the Saratov State Law Academy, discusses the factors related to the development of legislation in regional integration-focused groups of states, particularly EU and EEU, given the digital transformation of the economy and society. The author argues that the regional policy aimed at implementation of digital agendas in these groups’ member states can be such a factor. He provides a comparative legal analysis of the digital transformation models of the EU and EEU, focusing on specific political and legal mechanisms for controlling these processes. He reveals that the development of intellectual property law in EEU, being a separate line of integration, currently has no direct link to the implementation of the Union’s digital agenda. He tries to push for more active inclusion of issues such as protection and management of intellectual property rights into the strategic documents and legislative acts that lay the basis for the above-mentioned digital transformation.
Keywords: copyright, related rights, regional integration, EU, EEU, digital transformations, Single digital market, digital agenda.
* * *
ДИСКУССИЯ
В. Витко
О возможности признания обнародования произведения условием возникновения авторских прав
Статья к.ю.н. В.С. Витко посвящена исследованию вопроса о возможности признания обнародования результата интеллектуальной деятельности правовым признаком произведения и условием возникновения авторства.
Ключевые слова: автор, необнародованные произведения, исключительное право, авторские права.
DISCUSSION
V. Vitko
On opportunity to recognize publication of work as copyright-creating event
The article by V. Vitko (Ph. D. in Law) studies whether it is possible to recognize the fact of making the result of intellectual activity public as the legal attribute of works and a prerequisite to authorship.
Keywords: author, unpublished works, exclusive rights, copyright.
* * *
ЗАЩИТА ИС
А. Мухгалин
Право правообладателя на проведение проверки соблюдения условий использования программного обеспечения
В своей статье главный юрисконсульт крупного промышленного холдинга А.Р. Мухгалин анализирует условие лицензионного соглашения о возможности проведения правообладателем проверки (аудита) порядка и условий использования программного обеспечения, установленного на компьютерах лицензиата. Автор рассматривает возможные причины и последствия проверки (аудита) соблюдения условий лицензионного соглашения.
Ключевые слова: лицензионный договор, программное обеспечение, программные продукты, аудит программного обеспечения, права правообладателя.
IP PROTECTION
A. Mukhgalin
Right of right holder to check compliance with software terms of use
The article by A. Mukhgalin, chief lawyer at a large industrial holding company, analyzes the condition set in a license agreement that a right holder can check (audit) the licensee’s compliance with the software terms of use. The author reviews the potential reasons and possible consequences of such checkup.
Keywords: license agreement, software, software products, software audit, rights of the rights holder.
* * *
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Т. Садовина
Проблема правового статуса произведений фанатского творчества
В статье Т.К. Садовиной, студентки 2 курса юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, дается анализ существующих подходов к определению понятия и правового статуса произведения фанатского творчества в отечественном и зарубежном законодательстве. Рассматриваются доктринальные подходы к регулированию фанатских произведений. Делаются предложения по закреплению статуса произведений фанатского творчества в законодательстве РФ.
Ключевые слова: интеллектуальная собственность, авторское право, литературные произведения, фанатское творчество, свободное использование.
WORKS OF LITERATURE
T. Sadovina
Legal status of fans’ creations
The publication by T. Sadovnikova, sophomore at the Moscow State University Law School, analyzes the existing approaches to defining the notion and the legal status of works created by fans in Russian and foreign legislation. The author studies doctrinal approaches to the regulation of fan fiction and comes up with some proposals of its status in Russian law.
Keywords: intellectual property, copyright, works of literature, fan fiction, free use.
* * *
НАШИ ИНТЕРВЬЮ
Нужен ли музыканту юрист?
Интервью с Сергеем Терентьевым
INTERVIEWS
Does a musician need a lawyer?
Interview with Sergey Terentiev
* * *
Деньги на базу
Интервью с Сергеем Зуйковым.
Pay up front
Interview with Sergey Zuikov
* * *
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ
Международная конференция Distant & Digital
CALENDAR OF EVENTS
Distant & Digital international conference
* * *
БАНК ЗНАНИЙ «КАТКОВ И ПАРТНЕРЫ»
Обзор наиболее значимых правовых событий в области интеллектуальной собственности, технологий и телекоммуникаций, налогового права, разрешения споров (новости за сентябрь 2020 г.)
KATKOV AND PARTNERS KNOWLEDGE BASE
Review of the most significant legal events in the areas of intellectual property, technology and telecommunication, tax legislation, dispute resolution (September 2020)
