№ 8, 2020

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ

Г. Ивлиев

О целесообразности введения в Российской Федерации процедуры оппозиции при регистрации промышленных образцов

Статья руководителя Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) Г.П. Ивлиева посвящена ключевым аспектам совершенствования российского законодательства в контексте развития практики правовой охраны промышленных образцов. Прокомментированы особенности охраны промышленных образцов на основе единого евразийского патента, а также механизм публичной оппозиции, опробованной рядом патентных ведомств мира. Затронуты сроки рассмотрения заявок, поданных в Роспатент по международной процедуре Женевского акта Гаагского соглашения, а также возможности их сокращения при переходе на упрощенную процедуру регистрации промышленных образцов в Российской Федерации.

Ключевые слова: промышленный образец, процедура публичной оппозиции, евразийский патент, экспертиза по существу, информационный поиск, дизайн, временная правовая охрана, Женевский акт, ЕАПВ.

INDUSTRIAL SAMPLES 

G. Ivliev

On introduction of the opposition procedure for the registration of industrial samples in Russia

The publication by Mr. Grigory Ivliev, Head of Rospatent, focuses on the key aspects for the Russian legislation development with regard to enhancement of industrial designs legal protection. The author comments specific features of industrial designs legal protection based on the unified Eurasian patent as well as procedure of public opposition implemented by a number of IP offices. The article touches upon the issue of timelines for consideration of applications submitted to Rospatent in accordance with the Geneva Act of the Hague agreement, the opportunities to reduce them using simplified procedure for registration of industrial designs in the Russian Federation.

Keywords: Industrial design, public opposition procedure, Eurasian patent, substantive examination, information search, temporary legal protection, the Geneva act, Eurasian Patent Organization.

* * *

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ РОСПАТЕНТА

Корпоративная патентная аналитика должна стать основой для управления технологиями

В июне 2020 года руководитель Проектного офиса Федерального института промышленной собственности Олег Ена принял участие в панельной дискуссии о перспективах патентной аналитики «Патентная аналитика в национальном патентном ведомстве: вызовы и ожидания» (Patent analytics at international patent offices – challenges and expectations). Панельная дискуссия прошла в рамках Международной конференции PatentSight 2020.

ROSPATENT ACTIVITY 

Future of business belongs to corporate patenting analytics.

Interview with FIPS Project Office leader Oleg Yena

* * *

ЗАРУБЕЖНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

В. Еременко

О правовой охране промышленной собственности в Федеративной Республике Германия

Статья доктора юридических наук В.И. Еременко посвящена анализу и практике применения нормативных правовых актов Федеративной Республики Германия в сфере правовой охраны объектов промышленной собственности. Окончание. Начало в № 7 журнала «Интеллектуальная собственность. Промышленная собственность» за 2020 г.

Ключевые слова: изобретение, полезная модель, промышленный образец, товарный знак, Ведомство по патентам и товарным знакам, Патентный закон, Закон о полезных моделях, Закон о правовой охране дизайна, Закон об охране товарных знаков и других обозначений.

FOREIGN LEGISLATION 

V. Eremenko

On legal protection of industrial property in Germany (Part II)

The publication by V. Eremenko (Dr. Hab. in Law) focuses on the analysis and application of legal acts on protection of intellectual property in Germany.

Keywords: invention, utility model, industrial sample, trademark, Patent and Trademark Agency, Patenting Law, Law on utility models, Law on legal protection of design, Law on protection of trademarks and other designations.

* * *

ГЕНОМНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

А. Карцхия

Правовое регулирование и возможности современных биотехнологий

Автор А.А. Карцхия, д.ю.н., профессор РГУ нефти и газа (НИУ) им. И.М. Губкина, рассматривает в своей статье правовые аспекты биотехнологий и особенности правового регулирования в этой сфере, вопросы биобезопасности в условиях новых угроз и рисков, а также правовые аспекты предотвращения биологических угроз и вызовов в современном глобальном мире. Автор анализирует законодательство России и ряда других стран в сфере биотехнологий и биобезопасности и приходит к выводу о необходимости не только совершенствования национального законодательства, но и важности конструктивного международного сотрудничества в этой области.

Ключевые слова: биотехнологии, биобезопасность, биологическая защита, медицинское право, генная инженерия, биотерроризм, биологические угрозы и риски, право биотехнологий, патенты.

GENOME RESEARCH 

A. Kartskhiya

Legal regulation and opportunities provided by contemporary biotechnology

The publication by A. Kartskhiya (Ph. D. in Law), professor of the Gubkin Oil and Gas University (Moscow), reviews the legal aspects of biotechnology and the specifics of related legal regulation, biological security in the face of new threats and risks, as well as legal aspects of preventing biological threats and challenges in the contemporary globalized world. The author analyzes the legislation of Russia and some other countries in the area of biotech, argues for the need to improve the legislation and stresses the importance of productive international cooperation in this area.

Keywords: biotech, biosecurity, biological protection, medical law, genetic engineering, bioterrorism, biological threats and risks, biotech law, patents.

* * *

ИННОВАЦИОННАЯ ЭКОНОМИКА

Д. Цукерблат, Л. Перепечко

Инновационные процессы в секторе возобновляемой энергетики

В современной экономике происходит перестройка и переосмысление многих сложившихся и ставших традиционными элементов потребляемой в мире энергии. К их числу можно отнести весь объем энергетических технологий при пользовании органического топлива – угля, нефти, газа. Статья Д.М. Цукерблата, к.пед.н., ведущего научного сотрудника ГПНТБ СО РАН, а также Л.Н. Перепечко, к.ф.-м.н., начальника отдела инновационной, прикладной и внешнеэкономической деятельности ИТ СО РАН представляет результат исследования процесса формирования и реализации провозглашенной в 2016 г. стратегии национальной технологической инициативы EnergyNet и ее первых результатов и проблем. Показано, что рост потребности в электрической энергии вынуждает большинство развитых стран сделать ставку на альтернативные источники энергии. Подчеркнута роль проекта EnergyNet, нацеленного на количественный и качественный рост российской энергетики. Освещена роль региональных производителей и разработчиков в этой сфере. Приведены примеры научных заделов и конкретных энергетических технологий в учреждениях Сибирского отделения РАН. Обоснована целесообразность патентной защиты результатов интеллектуальной деятельности при распространении технологий. Обращено внимание на возможность активизации инновационных процессов в секторе возобновляемой энергетики путем объединения научных и производственных ресурсов в рамках научно-промышленных кластеров.

Ключевые слова: возобновляемые источники энергии, национальная технологическая инициатива EnergyNet, интеллектуально-инновационная деятельность, научно-производственные кластеры.

INNOVATION ECONOMY 

D. Tsukerblat, L. Perepchenko

Innovative processes in renewable energy sector

The traditional components of global energy consumption are being revisited and reconsidered in contemporary economy, including the whole carbon fuel sector – coal, oil and gas. The publication by D. Tsukerblat (Ph. D. in Pedagogical Science), lead research associate at the State Public Scientific and Technical Library of the Siberian branch of the Russian Academy of Sciences, and L. Perepechko (Ph. D. in Physics and Mathematics), chief of the Innovation, Applied and Foreign Economic Activity department at the Thermal Physics Institution of the Siberian branch of the Russian Academy of Sciences, presents the research focused on preparing and implementing the EnergyNet nationwide technical initiative proclaimed in 2016, its first results and problems. The paper shows that increasing electricity consumption drives developed nations to bet on alternative energy sources and stresses the role of the EnergyNet project aimed to achieve both quantitative and qualitative growth of the Russian power sector. The authors describe the role of regional producers and developers in this project and provide the examples of scientific research and technologies developed by institutions within the structure of the Siberian branch of the Russian Academy of Sciences. The authors argue that it is feasible to protect the results of intellectual activity by patents when disseminating technologies and pay attention to the possibility to boost innovation in the renewable energy sector by merging scientific and production resources under research and industry clusters.

Keywords: renewable sources of energy, EnergyNet nationwide technology initiative, research and industry clusters.

* * *

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ В ОПК

Л. Хитрова, С. Орехова

Мотивация инновационной активности участников выполнения государственного оборонного заказа

В статье к.т.н., старшего научного сотрудника Л.Н. Хитровой и студентки 4 курса юридического факультета РГАИС Ореховой С.Д. на основе анализа мотивации участников выполнения государственного оборонного заказа даны предложения по повышению их заинтересованности в эффективности осуществляемого при этом инновационного процесса.

Ключевые слова: государственный оборонный заказ, результаты интеллектуальной деятельности, мотивация, стимулирование.

INTELLECTUAL PROPERTY IN DEFENSE SECTOR 

L. Khitrova, S. Orekhova

Motivation of innovative activity of contractors under government defense contract

The article by L. Khitrova (Ph. D. in Engineering), senior research associate, and S. Orekhova, 4th year student at RSAIP law department, analyzes the motivation of parties working under government defense contracts to engage into innovation process and proposes how to improve it.

Keywords: government defense contract, results of intellectual activity, motivation, stimulation.

* * *

ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ

Д. Ганин

Проблема лабильности однородности товаров и/или услуг при сходстве обозначений товарных знаков

В статье старшего научного сотрудника отдела международных регистрационных систем ФИПС Д.Д. Ганина рассмотрена зависимость степени однородности товаров и/или услуг от степени сходства обозначений товарных знаков, которая проявляется в практике экспертизы при сравнении перечней товарных знаков, а также в процессе установления однородности товаров и/или услуг при судебном разрешении споров по товарным знакам. Выявлена корреляция между принятием решений об однородности различных по семантике наименований товаров и/или услуг с признанными сходными обозначениями товарных знаков, в результате чего происходит появление взаимосвязей между товарами и/или услугами, которые в действительности являются самостоятельными семантическими единицами разного рода. Сформулирован вывод о возможности определения «условной однородности» товаров и/или услуг с учетом семантических взаимосвязей между ними.

Ключевые слова: товары, услуги, товарные знаки, сходство до степени смешения, степень однородности, семантическая взаимосвязь.

TRADEMARKS 

D. Ganin

The problem of instable consistency of goods and/or services in case of similar trademark designation

The publication by D. Ganin, senior research associate at the International Registration Systems of FIPS, reviews the dependence of the degree of goods/services consistency on the degree of trademark designation similarity demonstrated by the practice of expert analysis during the comparison of lists of trademarks and the examination of goods/services similarity in court disputes. The author sees the correlation between classifying goods/services with similar trademark designation but semantically different names as similar, causing interdependence of goods/services that are actually standalone semantic units. The author concludes that it is possible to define the “conditional similarity” of goods/services considering their semantic links.

Keywords: goods, services, trademarks, confusing similarity, degree of similarity, semantic interdependence.

* * *

КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ

Пресс-конференция Роспатента о вступлении в силу Закона о географических указаниях 14 июля 2020 года

Тематический поезд, запущенный в Московском метрополитене, стал ярким социальным проектом Роспатента и Ассоциации «Народные художественные промыслы России»

CALENDAR OF EVENTS

Rospatent holds press-conference on “Law on Geographical Indications” enaction on July 14, 2020

Moscow Metro thematic train – a remarkable social project by Rospatent and Russian Folk Arts and Crafts Association