№ 2, 2011

ps_02.11

ИННОВАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ
Б. Леонтьев

Институционализация интеллектуальной собственности государства
Умелое использование функций ИС бизнеса и государства в условиях государственно-частного партнерства может позволить весьма обстоятельно выстроить институциональную экономику, основанную на институте интеллектуальной собственности, являющемся фундаментом инновационной экономики. Исторический опыт экономически развитых стран непосредственно об этом свидетельствует.
Ключевые слова: бизнес, государство, интеллектуальная собственность, инновации, инновационная экономика, институт, институциональная экономика, функции.

INNOVATION DEVELOPMENT
B. Leontiev

Institutionalization of the state’s intellectual property.
Skillful use of intellectual property by business and state within the framework of B2G partnership can provide for a foundation of institutionalized economy based on intellectual property, the basic institution of innovative economy. This is testified by the historic experience of developed countries.
Keywords: business, the State, intellectual property, innovations, innovative economy, institute, institutional economy, functions.

 

***


ПРОБЛЕМЫ ИЗОБРЕТАТЕЛЬСТВА
Д. Зезюлин, Г. Шлойдо

Концепция создания Московского фонда поддержки изобретательства
В статье рассмотрены проблемы реализации исключительных прав в сфере изобретательства самодеятельных авторов объектов промышленного права. В целях поддержки изобретателей и осуществления их правомочий в интересах города Москвы предлагается концепция создания Московского фонда поддержки изобретательства как некоммерческой организации, не имеющей членства. Фонд предлагается использовать как доверительный управляющий орган Правительства города Москвы по распоряжению приобретенными исключительными правами на результаты интеллектуальной деятельности.
Ключевые слова: изобретатель, правообладатель, Московский фонд поддержки изобретательства, патентная пошлина.

PROBLEMS OF INVENTION
D. Zezyulin, G. Shloydo

Concept for creation of Moscow Invention Support Fund.
The article deals with problems of implementation of amateur inventors’ exclusive rights for objects of industrial property. In order to support inventors and implementation of their rights in the interests of Moscow the concept of creation of the Moscow Invention Support Fund non-membership non-profit organization is proposed. The Fund is expected to act as a trustee agency of the Government of Moscow in terms of acquisition of exclusive rights for intellectual creations.
Keywords: inventor, rights holder, Moscow Invention Support fund, patent fee.


***

 

УПРАВЛЕНИЕ БИЗНЕСОМ
В. Королев, А. Ишутинова

Многоуровневая система управления интеллектуальной собственностью холдинга, осуществляющего совместный бизнес с вузом
Авторами разработана система управления интеллектуальной собственностью холдинга, в состав которого входит управляющая компания и контролируемые ею предприятия, имеющие различные формы образования, в том числе промышленные предприятия, инжиниринговые компании, корпоративный вуз. Предложенная система централизует и оптимизирует управление интеллектуальной собственностью на разных уровнях, в зависимости от места ее концентрации и формирования портфеля патентов и прав на интеллектуальную собственность холдинга.
Ключевые слова: система, управление, интеллектуальная собственность холдинга, корпоративный вуз, права на интеллектуальную собственность.

***


BUSINESS MANAGEMENT
V. Korolev, A. Ishutinova

Multy-level system of intellectual property management for a holding with a corporate college.
The authors have developed the system to manage the intellectual property of a holding company that comprises various types of business units including industrial enterprises, engineering companies and a corporate college. The proposed system streamlines the intellectual property management on different levels, depending on where the intellectual property and portfolio of patents and rights of the holding company are concentrated.
Keywords: system, management, intellectual property of holding company, corporate college, rights for intellectual property.

***


СУДЕБНО-АРБИТРАЖНАЯ ПРАКТИКА
А. Серго

Использование средств индивидуализации в доменных именах: практика Арбитражного центра ВОИС
Отечественное законодательство и судебная практика в области доменных имен является достаточно неоднозначной и противоречивой. В этой связи крайне интересным для отечественного законодателя и практикующих юристов является опыт Арбитражного центра ВОИС, практика которого насчитывает более 18,5 тыс. споров по 31,5 тыс. доменов.
«Юрисдикция» Арбитражного центра ВОИС распространяется на владельцев доменов общего пользования 153
стран мира (включая Россию) и заключается в уникальной правовой конструкции, позволяющей ей иметь такой охват. Кроме того, деятельность Арбитражного центра ВОИС при разрешении «доменных» споров основывается на анализе критериев добросовестности обладания доменом, чему нет аналогов ни в одной правовой системе мира.
Ключевые слова: доменные имена, иностранное законодательство, судебная практика, Арбитражный центр ВОИС, UDRP, сходство домена с
товарным знаком, незарегистрированный товарный знак, доменное имя и фамилия лица, право дилера на доменное имя, «домены для критики», sucks-домены, домены Олимпийских игр, стран и городов.

ARBITRAGE COURT POLICY
A. Sergo

Usage of means of individualization in domain names: WIPO arbitration and mediation center practice.
Russian legislation and judicial practice in domain names area are rather diverse and discrepant. Thereupon the experience of WIPO Arbitration and Mediation Center that has considered more than 18,500 disputes over 31,500 domains is extremely interesting for Russian legislators and practicing lawyers.
The "jurisdiction" of WIPO Arbitration and Mediation Center extends to holders of generic top-level domains of 153 countries (including Russia) and is based on a unique legal structure that makes such coverage possible. In addition, the actions of WIPO Arbitration and Mediation Center on domain disputes issues are based on the analysis of criteria of possession bona fide in respect of domains while no similar regulations are found within the framework of national legal systems.
Keywords: domain names, foreign legislation, judicial practice, WIPO Arbitration and Mediation Center, UDRP, resemblance of a domain to a trade mark, unregistered trade mark, domain name and individual surname, dealer’s right to domain name, "domains for criticism", "sucks"-domains, domains of Olympic Games, countries and cities.

***


В СТРАНАХ СНГ
А. Никитина

Пути гармонизации законодательства государств – участников СНГ в инновационной сфере
В статье анализируются основные законодательные документы государств – участников Содружества Независимых Государств (СНГ) в области инновационного развития и сотрудничества. В свете современных событий – глобального финансовоэкономического кризиса и усиления конкуренции на мировых рынках появилась необходимость в сотрудничестве на многосторонней основе на постсоветском пространстве с целью инновационного развития как отдельных стран, так и интеграционного объединения в целом, и преодоления последствий кризиса. Автор статьи, подробно исследовав зарубежный и отечественный опыт, формулирует предложения по модернизации существующей нормативно-правовой базы стран СНГ в инновационной сфере и обеспечению реализации межгосударственной программы инновационного сотрудничества государств – участников СНГ.
Ключевые слова: инновационное сотрудничество, гармонизация, законодательство, СНГ.


CIS
A. Nikitina

Ways to harmonize the legislation of the CIS countries on innovations.
The article analyzes the basic legislative documents of member states of the CIS in the field of innovative development and cooperation. In terms of the modern financial and economic crisis and strengthening of competition in the world markets, there is a need for multilateral cooperation on the post-Soviet territory for the purpose of innovative development and overcoming of consequences of the crisis. The author of the article, having investigated foreign and domestic experience in details, suggests modernizing the existing legal base of the CIS countries in the innovative sphere and puts forward the basic suggestions to implement the intergovernmental program of innovative cooperation among the CIS countries.
Keywords: innovative cooperation, harmonization, legislation, CIS.

Д. Иванова, Ю. Федорова
Изменение патентного законодательства Республики Беларусь
В статье рассматриваются основные изменения и дополнения, внесенные в патентное законодательство Республики Беларусь в связи с принятием и вступлением в силу Закона Республики Беларусь от 15 июля 2010 г. № 167-З «О внесении изменений и дополнений в некоторые законы Республики Беларусь по вопросам правовой охраны изобретений, полезных моделей, промышленных образцов».
Ключевые слова: авторство, изобретение, патентное законодательство, патентообладатель, полезная модель, промышленный образец, процедура патентования, срок действия патента.

D. Ivanova, J. Fiodorova
Amendments to the patent legislation of the Republic of Belarus are made.
The basic amendments are brought in the patent legislation of the Republic of Belarus be the Law of the Republic of Belarus from 15.07.2010 #167-Z «About modification and additions in some laws of the Republic of Belarus concerning a right protection of the inventions, utility models, industrial designs» are considered in the article.
Keywords: authorship, invention, patent legislation, utility model, industrial design, patenting procedure, period of patent validity.

***


ПЕРСПЕКТИВНЫЕ РОССИЙСКИЕ РАЗРАБОТКИ
Информация Роспатента

 

RUSSIAN PERSPECTIVE R&D
Information Rospatent

 

***


ЗАКОНЫ. ДОКУМЕНТЫ. КОММЕНТАРИИ
Федеральный закон Российской Федерации от 15 ноября 2010 г. № 303-ФЗ «О ратификации Соглашения о едином таможенном реестре объектов интеллектуальной собственности государств – членов таможенного союза»

Постановление Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2010 г. № 1179 «О признании утратившим силу постановления Правительства Российской Федерации от 14 декабря 2004 г. № 773»

Решение Верховного Суда Российской Федерации от 11 октября 2010 г.

Приказ Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 18 октября 2010 г. № 120 «О предельно допустимом значении просроченной кредиторской задолженности бюджетного учреждения, подведомственного Роспатенту, превышение которого влечет расторжение трудового договора с руководителем бюджетного учреждения по инициативе работодателя в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации»

 

LAWS, DOCUMENTS, COMMENTS

Federal law #303-FZ "On ratification of Agreement on unified customs register of intellectual property for member states of the Customs Union"

Decree of the Government of the Russian Federation #1179, December 30, 2010 "On declaring void the decree of the Government of the Russian Federation #773, December 14, 2004"

Decision of the Supreme Court of the Russian Federation of October 11, 2010

Order of Rospatent #120, October 18, 2010 "On maximum amount of payables of a budget-funded institution subordinate to Rospatent that, if exceeded, implies cancellation of labor contract with the agency’s chief at the initiative of employer according to the Labor Code of the Russian Federation"


***


ИНФОРМАЦИЯ
Ведомственный перечень государственных услуг (работ), оказываемых (выполняемых) федеральными государственными учреждениями, находящимися в ведении Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам, в качестве основных видов деятельности

 

INFORMATION

List of state services (works) provided (executed) by federal state bodies subordinate to Rospatent as their main functions