№ 3, 2011

ps_03.11

ИННОВАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ
Ю. Смирнов

Инновационное развитие России: настоящее и будущее
В статье дается анализ разработанных Минэкономразвития России проектов Стратегии инновационного развития Российской Федерации до 2020 года «Инновационная Россия – 2020» и «Методических материалов по разработке программ инновационного развития акционерных обществ с государственным участием, государственных корпораций и федеральных государственных унитарных предприятий» с точки зрения отражения в них вопросов правовой охраны результатов интеллектуальной деятельности. Показана динамика патентования в Российской Федерации изобретений и полезных моделей за последние несколько лет. При этом сделан акцент на изобретательской активности юридических лиц и, в частности, организаций, финансируемых из федерального бюджета. Сделан вывод о неадекватности финансирования государством науки и организаций государственного сектора результатам интеллектуальной деятельности, заявленным для получения патентов на изобретения и полезные модели. Рассматриваются вопросы необходимости наличия в организациях госсектора и федеральных органах исполнительной власти как обязательных структурных подразделений патентных отделов и подготовки для них соответствующих специалистов.
Ключевые слова: стратегия, методические материалы, инновационное развитие, результаты интеллектуальной деятельности, изобретательская активность, изобретение, полезная модель.


INNOVATION DEVELOPMENT
Yu. Smirnov

Innovational development of Russia: present and future.
The author analyzes the projects of “Strategy of innovative development of the Russian Federation till 2020”  and «Guidelines for development of programs of innovative development of joint stock companies with the state participation, state corporations and the federal state unitary enterprises» proposed by the Economic Development Ministry in terms of covering the issues of legal protection of intellectual activity results. He shows the trends of patenting inventions and utility models in Russia for the last few years, focusing on the inventing activity of legal entities, particularly those funded from the federal budget. He comes to the conclusion that the funds provided by the government for scientific research and for state-sponsored organization are inadequate to the results of intellectual property according to the number of patent applications for inventions and utility models. The author also considers whether there is the need for presence of patent departments as mandatory units of state-funded agencies and federal power bodies and for training of specialists for these departments.
Keywords: strategy, guidelines, innovative development, results of intellectual activity, inventor's activity, invention, utility model.

Г. Шлойдо
Интеллектуальный ресурс национальной инновационной системы
В статье рассмотрены проблемы введения в гражданский оборот результатов интеллектуальной деятельности в условиях формирования инновационной инфраструктуры в России. Отмечены недостаточная активность предпринимательского сообщества в сфере инновационной и инвестиционной деятельности и необходимость финансовой и законодательной поддержки государством системы реализации прав интеллектуальной собственности.
Ключевые слова: инновационная система, исключительные права на результат интеллектуальной деятельности, патент, изобретение, объект патентного права.

G. Shloido
Intellectual resource of the national innovation system.
The article considers the problems of introducing the results of intellectual activities into civilian circulation in the environment of fledging innovation infrastructure in Russia. The author notes insufficient activity of the business community in the area of innovation and investment and advocates the need for the state’s legislative support for the system of intellectual property rights implementation.

Keywords: innovation system, exclusive rights for intellectual property, patent, invention, object of patent law.

***

СУДЕБНО-АРБИТРАЖНАЯ ПРАКТИКА
А. Серго

Использование средств индивидуализации в доменных именах: практика Арбитражного центра ВОИС
Отечественное законодательство и судебная практика в области доменных имен является достаточно неоднозначной и противоречивой. В этой связи крайне интересным для отечественного законодателя и практикующих юристов является опыт Арбитражного центра ВОИС, практика которого насчитывает более 18,5 тыс. споров по 31,5 тыс. доменов.
«Юрисдикция» Арбитражного центра ВОИС распространяется на владельцев доменов общего пользования 153 стран мира (включая Россию) и заключается в уникальной правовой конструкции, позволяющей ей иметь такой охват. Кроме того, деятельность Арбитражного центра ВОИС при разрешении «доменных» споров основывается на анализе критериев добросовестности обладания доменом, чему нет аналогов ни в одной правовой системе мира.
Ключевые слова: доменные имена, иностранное законодательство, судебная практика, Арбитражный центр ВОИС, UDRP, сходство домена с товарным знаком, незарегистрированный товарный знак, доменное имя и фамилия лица, право дилера на доменное имя, «домены для критики», sucks-домены, домены Олимпийских игр, стран и городов.


ARBITRAGE COURT POLICY
A. Sergo

Usage of means of individualization in domain names: WIPO arbitration and mediation center practice.
Russian legislation and judicial practice in domain names area are rather diverse and discrepant. Thereupon the experience of WIPO Arbitration and Mediation Center that has considered more than 18,500 disputes over 31,500 domains is extremely interesting for Russian legislators and practicing lawyers.
The "jurisdiction" of WIPO Arbitration and Mediation Center extends to holders of generic top-level domains of 153 countries (including Russia) and is based on a unique legal structure that makes such coverage possible. In addition, the actions of WIPO Arbitration and Mediation Center on domain disputes issues are based on the analysis of criteria of possession bona fide in respect of domains while no similar regulations are found within the framework of national legal systems.
Keywords: domain names, foreign legislation, judicial practice, WIPO Arbitration and Mediation Center, UDRP, resemblance of a domain to a trade mark, unregistered trade mark, domain name and individual surname, dealer’s right to domain name, "domains for criticism", "sucks"-domains, domains of Olympic Games, countries and cities.


***

 

ЮБИЛЕИ
Ю. Манелис, Г. Шлойдо

Изобретательство в России скорее живо: к юбилею ВОИР
В статье дается представление  о работе Всероссийского общества изобретателей и рационализаторов, отражены проблемы формирования первичных организаций.
Ключевые слова: общество, техническое творчество, устав, первичная организация.


JUBILEES

Yu. Manelis, G. Shloydo
In the run-up to the jubilee of All-Russian society of inventors and innovators: Inventive activity in Russia – still alive.
The paper describes the work of the All-Russian society of inventors and innovators, reflects the problem of the formation of primary organizations.
Keywords: society, technical creativity, charter, primary organization.

***

В СТРАНАХ СНГ
Ю. Бадыр

Выставочный приоритет и льгота по новизне в законодательстве стран СНГ
Статья подготовлена на основе доклада, представленного aвтором на Втором международном форуме по интеллектуальной собственности EXPOPRIORITY'2010, проходившем 7–9 декабря 2010 г. в Москве. В ней рассмотрены условия установления выставочного приоритета и охраны новизны объектов промышленной собственности, экспонируемых на международных выставках, соответствующие требования Парижской конвенции по охране промышленной собственности, а также основные положения законодательства стран СНГ в этой сфере.
Ключевые слова: выставочный приоритет, новизна изобретения, льгота по новизне, выставки международные, выставки, официально признанные международными.

CIS
Yu. Badyr

Exhibition priority and privilege for novelty in CIS countries law.
The article is based on the author’s report presented at Second International Forum on Intellectual Property EXPOPRIORITY'2010 held in Moscow in December. It analyzes the conditions for setting the exhibitioin priority and the protection of novelty of the industrial property objects at international exhibitions matching the requirements of the Paris convention for the protection of industrial property and the main provisions of the CIS countries law in that area.
Keywords:
exhibition priority, novelty of the invention, privilege for novelty, internationalexhibitions, officially recognized international exhibitions.

***

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ
К. Беликова

Европейский союз: патентно-правовая охрана изобретений, содержащих компьютерные программы
В настоящее время в ЕС достигнуто единообразие в авторско-правовом регулировании таких результатов интеллектуальной деятельности человека, как компьютерные программы. Одновременно не исключается и возможность патентно-правового способа охраны. Она и становится предметом рассмотрения в настоящей статье.
Ключевые слова: интеллектуальная собственность, Европейский союз, сближение правового регулирования, патентно-правовая охрана компьютерных программ, изобретения, содержащие компьютерные программы.


INTERNATIONAL EXPERIENCE
K. Belikova

European Union: patent protection of inventions that include software.
The current EU legislation has achieved uniform regulation of copyright protection of computer software. However, protection by patent is not ruled out, and this way of protection is discussed in this article.
Keywords: intellectual property, European Union, approximation of laws, patent protection of software, inventions including software.

***

СТРАНИЦА АСПИРАНТА
О. Кондратенко

Современное патентное право как институт гражданского права
Настоящая статья посвящена определению места патентного права в системе российского права. На основании проведенного исследования автор приходит к выводу о том, что патентное право является сложным институтом гражданского права. Выделение патентного права в качестве подотрасли гражданского права, по мнению автора, может привести к правоприменительной ошибке.
Ключевые слова: патентное право, гражданское право, право интеллектуальной собственности, система права, правовой институт, подотрасль права.


POSTGRADUATE NOTE
O. Kondratenko

Contemporary patent law as institution of civil law.
The author attempts to position patent law in the Russian legislative system and comes to a research-based conclusion that patent law is a complex institution of civil law and making it a spinoff branch of civil law can result in misapplication of law.
Keywords: patent law, civil law, right for intellectual property, law system, law institution, branch of law.

***

ПЕРСПЕКТИВНЫЕ РОССИЙСКИЕ РАЗРАБОТКИ
Информация Роспатента

RUSSIAN PERSPECTIVE R&D
Information Rospatent

***

КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ
Выступление ректора РГАИС И.А. Близнеца в закрытом клубе РИА «Новости»


Итоги регистрации участников III Всероссийской олимпиады по ИС для старшеклассников

CALENDAR OF EVENTS
I. Bliznets, principal of Russian State Academy for Intellectual Property speech at RIAN news agency club behing closed doors.


Results of registration of participatns for the 3rd All-Russian contest on intellectual property among senior high school students.


***

 

НОВОСТИ ВОИС


WIPO NEWS


***


ЗАКОНЫ. ДОКУМЕНТЫ. КОММЕНТАРИИ
Указ Президента РФ от 7 сентября 2010 г. № 1099 «О мерах по совершенствованию государственной наградной системы Российской Федерации»

LAWS. DOCUMENTS. COMMENTS
Decree of the President of the Russian Federation #1099 "On measures to improve the state awards system of the Russian Federation" of September 7, 2010

***


ИНФОРМАЦИЯ
Правила размещения статей в журналах «Интеллектуальная собственность»