№ 12, 2011

«ИС. Промышленная собственность»

ps_12.11

ИННОВАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ

Э. Кененбаева

Лицензионные соглашения – основа развития приоритетных направлений модернизации России

Автор статьи поднимает в сфере инновационного развития России на современном этапе актуальные вопросы, в основе которых лежит необходимость особого развития стратегических векторов экономической модернизации страны. Таким образом, рассматриваются приоритетные отраслевые направления с точки зрения их технологической независимости. В связи с этим автор предлагает необходимый комплекс мер, позволяющий ускорить и оптимизировать процесс инновационного развития страны, а также способствующий улучшению позиций России на мировом рынке высокотехнологичной продукции и услуг.

Ключевые слова: стратегические векторы, технологическая независимость, технологическая зависимость, высокотехнологичная продукция, прорывные технологии.


INNOVATION DEVELOPMENT

E. Kenenbayeva

Licensing agreements – base for modernization.

The author touches upon the issues that are crucial for the modernization of the Russian economy, considering the most important sectors for modernization in terms of their technological independence and offering a set of measures to streamline and speed up the innovation development of Russian and to improve its competitive position on the global market of hi tech products and services.

Keywords: vectors of strategy, technological independence, technological dependence, high-tech products, breakthrough technologies.

 

Д. Грибанов

Роль института интеллектуальной собственности в инновационном развитии общества

В статье проведен анализ развития института интеллектуальной собственности как правовой основы инновационного развития общества. Автор приходит к выводу, что в современных условиях интеллектуальная собственность выступает важнейшим фактором при превращении новаторских идей в конкурентоспособные продукты. Факт создания интеллектуальной собственности рассматривается в качестве отправного начала инновационного процесса.

Ключевые слова: интеллектуальная собственность, авторское право, патентное право, инновации, инновационное развитие.


D. Gribanov

Role of the IP institution in the innovation development of the society.

The author analyzes the development of intellectual property as the legal basis for the innovation development of the society. He concludes that, in contemporary conditions, intellectual property becomes the key factor turning new ideas into competitive products, and views the fact of creating intellectual property as the starting point for the innovation process.

Keywords: intellectual property, copyright, patent law, innovation, innovation development.

 

***

 

ДОГОВОРНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

И. Гордеева

Лицензионный договор и договор коммерческой концессии: сравнительно-правовой анализ

В российском законодательстве на сегодняшний день урегулированы два договора, которые связаны с предпринимательской деятельностью и имеют непосредственное отношение к интеллектуальной собственности. Речь идет о договоре коммерческой концессии и лицензионном договоре. Между данными договорными конструкциями много общих черт, тем не менее на практике часто возникает необходимость их разграничения.

Ключевые слова: договор коммерческой концессии, лицензионный договор, интеллектуальная собственность, товарный знак, знак обслуживания, коммерческое обозначение, фирменное наименование.

 

CONTRACT RELATEIONS

I. Gordeeva

Comparative analysis of a license agreement and a commercial concession agreement.

The incumbent Russian law includes two types of agreements directly related to intellectual property and business activities – the commercial concession agreement and the license agreement. These two types of agreements have much in common but nevertheless it is often necessary to draw the differences between them.

Keywords: commercial concession agreement, license agreement, intellectual property, trademark, service mark, commercial designation, company name.

 

***

 

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ

Р. Кононенко

Коммерческая этика, недобросовестная конкуренция и товарные знаки: опыт США

Статья посвящена исследованию влияния и взаимосвязи коммерческой этики и законодательства о недобросовестной конкуренции при защите прав на товарные знаки в практике США. Автором исследуются вопросы добросовестного использования товарного знака. Определяется тактика поведения как истца, так и ответчика при рассмотрении категории дел о добросовестном использовании.

Ключевые слова: товарный знак, коммерческая этика, недобросовестная конкуренция, добросовестное использование.


FOREIGN PRACTICE

R. Kononenko

Business ethics, unfair competition and trademarks: the U.S. experience.

The author researches the influence and interrelation of business ethics and legislation on unfair competition on the issue of trademark protection in the U.S. He studies the questions related to the fair use of a trademark and defines the best practice for claimants and defendants in court hearings on such issues.

Keywords: trademark, business ethics, unfair competition, fair use.

 

***

 

СТРАНИЦА АСПИРАНТА

М. Рябова

Проблемы охраны служебного изобретательства в России

Настоящая статья посвящена исследованию правовой основы служебного изобретательства в Российской Федерации. Указываются недочеты российского законодательства и предлагаются решения по регулированию данного вопроса.

Ключевые слова: служебное изобретение, полезная модель, промышленный образец, защита прав автора изобретения, вознаграждение автора изобретения, наследование права автора на вознаграждение.

 

POST-GRADUATE PAGE

M. Ryabova

Problems of legal protection of employee invention in Russia.

The story focuses on the legal grounds for employee invention in Russia, pointing out the weak points in the incumbent legislation and suggesting possible solutions.

Keywords: employee invention, utility model, industrial sample, protection of inventor's rights, compensation to author of invention, inheriting the author’s entitlement to compensation.

 

В. Аносова

Товарный знак и доменное имя: опыт Германии

Проблема соотношения товарного знака и доменного имени, самым распространенным проявлением которой является так называемый киберсквоттинг, все чаще обращает на себя внимание. Российское  законодательство и судебная практика еще не готовы к однозначному решению данной проблемы. Автор статьи обращается к опыту Германии и анализирует пути решения подобных коллизий, предлагаемые в  законодательстве и судебной практике этой страны.

Ключевые слова: доменное имя, товарный знак, недобросовестная конкуренция, Германия.


V. Anosova

Trademark and domain name: Germany.

The problem of correlation between trademarks and domain names, most often visible as the socalled "cyber squatting", gradually gains more and more attention. The Russian legislation and courts are not ready to provide a clear solution to this problem yet. The author turns to the experience of the German legislation and analyses possible solutions of such issues found both in legislation and in court policy of this country.

Keywords: domain name, trademark, unfair competition, Germany.

 

***

 

ПЕРСПЕКТИВНЫЕ РОССИЙСКИЕ РАЗРАБОТКИ

Информация Роспатента

 

RUSSIAN PERSPECTIVE R&D

Information Rospatent

 

***

 

КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ

Заседание оргкомитета V Международного форума «Интеллектуальная собственность – XXI  век»

 

XV научно-практическая конференция Роспатента

 

РГАИС: открытая лекция «Введение в интеллектуальную собственность»

 

ТОП-10: самые актуальные судебные споры в 2011 году

 

 

CALENDAR OF EVENTS

Meeting of steering committee of V International forum "Intellectual Property – XXI century"

 

XV scientific and practical conference of Rospatent

 

RGAIS: open lecture on "Introduction to intellectual property"

 

TOP-10: Most important court disputes of 2011

 

***

 

ЗАКОНЫ. ДОКУМЕНТЫ. КОММЕНТАРИИ

Федеральный закон РФ от 4 июня 2011  г. № 131-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О передаче прав на единые технологии»

 

Федеральный закон РФ от 7 июня 2011 г. № 132-ФЗ «О внесении изменений в статью 95 части первой, часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации в части формирования благоприятных налоговых условий для инновационной деятельности и статью 5 Федерального закона «О внесении изменений в часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации»

 

Распоряжение Правительства РФ от 29 июня 2011 г. № 1076-р

 

Федеральный закон РФ от 18 июля 2011 г. № 216-ФЗ «О внесении изменений в часть вторую Гражданского кодекса Российской Федерации»

 

LAWS. DOCUMENTS. COMMENTS

Federal law #131-FZ of June 4, 2011 "On amendments to the Federal law "On transfer of rights to unified technologies"

 

Federal law #132-FZ of June 7, 2011 "On amendments to Part I, Article 95 and to Part II of the Tax Code of the Russian Federation related to setting up favorable tax environment for innovation activities and on amendments to Article 5 of the Federal law "On amendments to Part II of the Tax Code of the Russian Federation and other legislative acts of the Russian Federation"

 

Russian Government ruling #1076-r of June 29, 2011

 

Federal law #216-FZ of July 18, 2011 "On amendments to Part II of the Civil Code of the Russian Federation"

 

***

 

СОДЕРЖАНИЕ «ИС. Промышленная собственность» за 2011 г.


"ИС. Промышленная собственность". Table of contents for 2011

Pismo